Thin Market - a market in which trading volume is low and in which consequently bid and ask quotes are wide and the liquidity of the instrument traded is low.

bridgestone er300 195 60

Слабый рынок - рынок, на котором объем торговли низок, а, следовательно, котировки на продажу и покупку находятся в широком диапазоне, при низкой ликвидности торгуемого инструмента.